MK Stalin, Devlet Marşı Üzerine Valiye Karşı: Her yere Hintçe dayatılıyor

Tamil Nadu Başbakanı M K Stalin, Vali RN Ravi’ye bir etkinlikteki performansı sırasında Tamil Nadu eyalet marşındaki eksik bir satırla ilgili bir dizi soru sordu ve bu da ikisi arasındaki sözlü kavganın henüz bitmediğini gösterdi. Ayrıca valiyi “Dravid ırkını karalamakla” ve “Hintçe dilini her yere empoze etmeye çalışmakla” eleştirdi.

En son parlama noktası, Cuma günü Tamil Nadu valisinin başkanlık ettiği etkinlikte şarkıcıların “Dravida” kelimesini içeren satırı atlamasıyla patlak verdi.

“Neden ihmali hemen düzeltmediniz?” Bay Stalin, X’te bir paylaşım yaparak Bay Ravi’yi “geçmişin Dravid modeli”nden bahsetmeyi atlamakla suçladı.

“Bu sizin tarihiniz olduğunda, Tamiller bu ihmalin kasıtsız olduğuna nasıl inanacak?” yayınlamak.

cümle “Thekkanamum Adhil Sirantha Dravida nal Thiru Naadum“Doordarshan Kendra Chennai’nin Hint ayına veda töreni sırasında şarkıcılar marşı söylerken eksikti. Doordarshan Tamil, ‘kasıtsız hata’ için özür diledi ve şarkıcıların Tamillere veya eyalet şarkısı Tamizh Thaai Valthu’ya saygısızlık etme niyetinde olmadıklarını söyledi.

MK Stalin bu ihmale şiddetle karşı çıktı ve hükümdarı Hindu ayını kutlama kisvesi altında ülkenin birliğine ve bu topraklarda yaşayan farklı ırklardan insanlara hakaret etmekle suçladı. Kanunlara uymayan ve kendi arzularına göre hareket etmeyen bir kişinin bu göreve layık olmadığını söyleyerek, Sayın Ravi’nin bir yönetici mi yoksa bir “Aryan” mı olduğunu merak etti.

Ravi ise Başbakan’ı kendisine karşı ırkçı açıklamalar yapmakla suçladı. Kendisine yöneltilen iddiaların “maalesef ucuz olduğunu ve Başbakanın en yüksek anayasal makamının itibarını zedelediğini” söyledi. Ancak şarkıcıların atladığı satıra verdiği yanıt sessiz kaldı.

“Dedim ki: Başbakanın bir Valiye karşı asılsız iddialarla ırkçı yorumlar yapması talihsizliktir, Tamiller bizim ırkımızdır! Tamil dili.” Birinci Değişikliğin temellerini atan ve Hindistan’ın dayatmaya karşı mücadelesinin tarihini taşıyan topraktır. Tamillere olan sevgimizi ırkçı olarak adlandırırsanız bu bizim için bir onurdur” diye yanıtladı MK Stalin.

Ayrıca Merkez’i ve kendisi tarafından atanan valiyi, Başbakan Modi’nin şemaları ve sloganları aracılığıyla “Hintçiliği ‘her yerde Hintçe – her şeyde Hintçe’ politikasıyla” empoze etmeye çalışmakla suçladı.

“Anayasal normları unutup her gün siyaset hakkında konuşmak, hükümdarın evini siyasi bir ofise dönüştürmek ve Dravid ırkını karalamak nasıl bir siyasi medeniyettir? Nasıl bir kültür?” kitaplar.

Bay Ravi, Tamizh Thaai Vaazhthu’yu her fırsatta bütünüyle okuduğunu ve bunu “saygı, gurur ve hassasiyetle” yaptığını söyledi. Sayın Başbakan Thiru Narendra Modi’nin liderliğinde, Merkezi Hükümet, Tamil Nadu ve dünyanın birçok ülkesi de dahil olmak üzere Hindistan’da Tamil dilini ve mirasını yaymak için gururla çeşitli kurumlar kurmuştur. X programında “Başbakan Modi, Tamilleri Birleşmiş Milletler’e bile götürdü” dedi.

Başbakan daha önce, Tamil gururu hakkında konuşmayı başaramadığı için valinin istifa etmesi gerektiğini söylemişti.

MK Stalin, “Vali olarak devam etmeyi düşünüyorsanız, sizden kendinizi bölücü güçlerden kurtarmanızı ve görevlerinizi anayasal standartlara uygun olarak yerine getirmenizi rica ediyorum” dedi.

Bu soğukluk, MK Stalin’in Başbakan Narendra Modi’ye Hindistan Anayasasının herhangi bir dile ulusal dil statüsü vermediğini ve Hintçe ile İngilizcenin yalnızca resmi amaçlara yönelik olduğunu iddia eden bir mektup yazmasıyla başladı. Hintçe konuşulmayan eyaletlerde Hintçe Ayını kutlamaktan kaçınmayı önerdi.

Ayrıca Chennai Doordarshan’ın altın jübile kutlamalarının yanı sıra Hindistan ayına veda partisinin kutlanmasını da kınadı. Buna yanıt olarak Vali RN Ravi, Hintçe’nin bir dayatma olarak değil, diğer dillerle birlikte kutlanması gereken bir dil olarak görülmesi gerektiğini söyledi.

Doordarshan etkinliği, 1975 yılında faaliyete geçen Doordarshan Chennai’nin altın jübile kutlamalarının başlangıcını temsil ediyor.

Hararetli tartışmaya tepki gösteren Chennai’den Doordarshan Kendra, hattın “dikkat dağılması nedeniyle yanlışlıkla kaçırıldığını” söyledi. Doordarshan Tamil tarafından yapılan açıklamada şöyle denildi: “Kasıtsız yapılan hatadan dolayı özür dileriz. Şarkıcıların Tamillere veya Tamiz thai phalthu’ya saygısızlık etme niyeti yoktu. Bu bağlamda, Sayın Valiye verdiğimiz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz. Tamil Nadu.” dedi.

Tamizh Thaai Valthu, MK Stalin’in 2021’de Başbakan olmasının ardından devlet marşı yapıldı. Şarkı, Manonmanyam Sundaram Pillai tarafından bestelendi.

Kopyala

‘Dravid ırkına hakaret’: MK Stalin ve Vali arasında marş tartışması devam ediyor

‘Hintçeyi her yerde zorlamak’: Devlet marşı sırasında MK Stalin Valiye karşı

Tamil Nadu Başbakanı M K Stalin, Vali RN Ravi’ye bir etkinlikteki performansı sırasında Tamil Nadu eyalet marşındaki eksik bir satırla ilgili bir dizi soru sordu ve bu da ikisi arasındaki sözlü kavganın henüz bitmediğini gösterdi. Ayrıca valiyi “Dravid ırkını karalamakla” ve “Hintçe dilini her yere empoze etmeye çalışmakla” eleştirdi.

En son parlama noktası, Cuma günü Tamil Nadu valisinin başkanlık ettiği etkinlikte şarkıcıların “Dravida” kelimesini içeren satırı atlamasıyla patlak verdi.

“Neden ihmali hemen düzeltmediniz?” Bay Stalin, X’te bir paylaşım yaparak Bay Ravi’yi “geçmişin Dravid modeli”nden bahsetmeyi atlamakla suçladı.

“Bu sizin tarihiniz olduğunda, Tamiller bu ihmalin kasıtsız olduğuna nasıl inanacak?” yayınlamak.

Şarkıcılar Doordarshan Kendra Chennai ayının Hintçe veda töreni sırasında marşı söylerken “Thekkanamum Adhil Sirantha Dravida nal thiru naadum” cümlesi eksikti. Doordarshan Kendra Chennai “kasıtsız hata” nedeniyle özür diledi ve şarkıcıların Tamil’e veya eyalet şarkısı Tamizha Tai Phalthu’ya saygısızlık etme niyetinde olmadıklarını söyledi.

Bay Stalin bu ihmale şiddetle karşı çıktı ve hükümdarı Hindu ayını kutlama kisvesi altında ülkenin birliğine ve bu topraklarda yaşayan farklı ırklardan insanlara hakaret etmekle suçladı. Kanunlara uymayan ve kendi arzularına göre hareket eden bir kişinin bu göreve layık olmadığını söyleyerek, Sayın Ravi’nin bir yönetici mi yoksa bir “Aryan” mı olduğunu merak etti.

Ravi ise Başbakan’ı kendisine karşı ırkçı açıklamalar yapmakla suçladı. Kendisine yöneltilen iddiaların “maalesef ucuz olduğunu ve Başbakanın en yüksek anayasal makamının itibarını zedelediğini” söyledi. Ancak şarkıcıların atladığı satıra verdiği yanıt sessiz kaldı.

“Başbakan’ın bir Valiye karşı asılsız iddialarla ırkçı yorumlar yapmasının talihsizlik olduğunu söyledim Vali, Tamiller bizim ırkımızdır! Tamil dilini kurtarmak için canlarını ortaya koyanlardır! Birinci Değişikliğin temellerini atan ve Hindistan’ın dayatmaya karşı mücadelesinin tarihini taşıyan topraktır. Tamillere olan sevgimizi ırkçı olarak adlandırırsanız bu bizim için bir onurdur” diye yanıtladı MK Stalin.

Ayrıca Merkez’i ve kendisi tarafından atanan valiyi, Başbakan Modi’nin şemaları ve sloganları aracılığıyla “Hintçiliği ‘her yerde Hintçe – her şeyde Hintçe’ politikasıyla” empoze etmeye çalışmakla suçladı.

“Anayasal normları unutup her gün siyaset hakkında konuşmak, hükümdarın evini siyasi bir ofise dönüştürmek ve Dravid ırkını karalamak nasıl bir siyasi medeniyettir? Ne tür bir onur?” kitaplar.

Bay Ravi, Tamizh Thaai Vaazhthu’yu her fırsatta bütünüyle okuduğunu ve bunu “saygı, gurur ve hassasiyetle” yaptığını söyledi. Sayın Başbakan Thiru Narendra Modi’nin liderliğinde, Merkezi Hükümet, Tamil Nadu ve dünyanın birçok ülkesi de dahil olmak üzere Hindistan’da Tamil dilini ve mirasını yaymak için çeşitli kurumları gururla kurmuştur. X programında “Başbakan Modi, Tamilleri Birleşmiş Milletler’e bile götürdü” dedi.

Başbakan daha önce, Tamil gururu hakkında konuşmayı başaramadığı için valinin istifa etmesi gerektiğini söylemişti.

MK Stalin, “Vali olarak devam etmeyi düşünüyorsanız, sizden kendinizi bölücü güçlerden kurtarmanızı ve görevlerinizi anayasal standartlara uygun olarak yerine getirmenizi rica ediyorum” dedi.

Son gerginlik, MK Stalin’in Başbakan Narendra Modi’ye Hindistan Anayasası’nın herhangi bir dile ulusal dil statüsü vermediğini ve Hintçe ile İngilizce’nin yalnızca resmi amaçlara yönelik olduğunu iddia eden bir mektup yazmasıyla başladı. Hintçe konuşulmayan eyaletlerde Hintçe dil programlarından kaçınılmasını önerdi.

Ayrıca Chennai Doordarshan’ın altın jübile kutlamalarının yanı sıra Hindistan ayına veda partisinin kutlanmasını da kınadı. Buna yanıt olarak Vali RN Ravi, Hintçe’nin bir dayatma olarak değil, diğer dillerle birlikte kutlanması gereken bir dil olarak görülmesi gerektiğini söyledi.

MK Stalin ve Vali, bekleyen yasa tasarıları, Dravidian yönetim modeli vb. konularda birkaç kez çatıştı. Bu yılın başlarında Tamil Nadu’daki DMK liderliğindeki hükümet, bir bakanın atanması konusunda Yüksek Mahkeme’ye başvurdu ve Bay Ravi’yi “paralel bir hükümet yürütmeye çalışmakla” suçladı.

Doordarshan etkinliği, 1975 yılında faaliyete geçen Doordarshan Chennai’nin altın jübile kutlamalarının başlangıcını temsil ediyor.

Hararetli tartışmaya tepki gösteren Chennai’den Doordarshan Kendra, hattın “dikkat dağılması nedeniyle yanlışlıkla kaçırıldığını” söyledi. Doordarshan Tamil’den yapılan açıklamada şöyle denildi: “Kasıtsız yapılan hatadan dolayı özür dileriz. Şarkıcıların Tamillere veya Tamizh Tai Phalthu’ya saygısızlık etme niyeti yoktu. Bu bağlamda, Sayın Tamil Valisi’ne verdiğimiz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz. Nadu.” dedi.

Tamizh Thaai Valthu, MK Stalin’in 2021’de Başbakan olmasının ardından devlet marşı yapıldı. Şarkı, Manonmanyam Sundaram Pillai tarafından bestelendi.

Ulusal marş her hükümet programının başında söylenir ve ‘Dravida’ kelimesi büyük ölçüde güney eyaletlerindeki insanların etnik kimliğini ifade eder.