Avustralya sözlüğünde yılın kelimesi ne anlama geliyor?

Sidney:

Avustralya’nın yarı resmi Macquarie Sözlüğü, bir zamanlar mükemmel olan dijital hizmetlerin kötü olduğu ve daha da kötüye gittiği yönünde artan bir duygudan yararlanarak 2024 yılının kelimesi olarak “boşlaştırma”yı seçti.

“ENSHITTIFICATION – isim. Halk dilinde, özellikle çevrimiçi bir platformda sağlanan hizmetin kalitesinin düşmesi ve kâr arayışı sonucunda bir hizmetin veya ürünün giderek bozulması.”

Yazar Cory Doctorow tarafından türetilen kelime, dijital uygulamaların veya platformların inanılmaz derecede faydalı olarak başladığı ancak kâr peşinde koştukça giderek kötüleştiği bir süreci ifade ediyor.

Sıkça alıntı yapılanlar arasında X gibi sosyal medya platformları ve bilgi veya fırsatlar sunmaya başlayan ancak yavaş yavaş müşterileri kandıran veya hizmetleri azaltan araç paylaşım uygulaması Uber yer alıyor.

Doctorow, Facebook kullanıcılarının akışlarının spam ile dolu olmasının, Google Arama’nın reklamlar ve sponsorlu içerikle dolu olmasının ve Amazon’un, müşterinin aradığı şey ne olursa olsun ucuz, kalitesiz ürünleri tanıtmasının nedeninin rahatsızlık olduğunu açıklıyor.

Heyecan, “akıl”, “aşırı turizm” ve “yaramazlık” gibi kelimelerin önüne geçiyor.

Sözlük uzmanlarından oluşan bir panel tarafından Yılın Kelimesi seçildi, ancak aynı zamanda ‘Halkın Seçimi Kazananı’ olarak da oylandı.

Komite, bunun “onu neredeyse resmi ve neredeyse saygın kılan eklerle sarılmış çok basit bir Anglo-Sakson terimi” olduğunu söyledi.

Komite, “Bu kelime, çoğumuzun dünyada ve hayatımızın birçok alanında olduğunu hissettiğimiz şeyleri temsil ediyor” dedi.

(Başlık dışında bu hikaye NDTV personeli tarafından düzenlenmemiştir ve ortak bir yayından yayınlanmıştır.)